miércoles, 25 de abril de 2007

L'Arc~en~Ciel -- Blurry Eyes

L'Arc~en~Ciel -- Blurry Eyes

Bueno pues esto va para mis queridos amigos frikis (como yop =P) aquellos que se precien de ser frikis deben de saber la letra d esta magnífica canción d L'Arc~en~Ciel es buenísima... es el opening d DNA2... ala m encanta esta canción!!! ^^

Bueno si no se la saben aqui se las dejo traducida y todo besos!!! ^^

tooku no kaze wo mi ni matou anata ni wa todokanai
kotoba narabete mite mo [1] mata shisen wa dokoka mado no mukou
kawaranai yokan wa tsudzuite-iru ano hibi sae kumotte...

kago no naka no tori no you na utsuro na me ni furete-iru
gogo no hizashi wa maru de anata wo soto e sasou hikari
kawaranai yokan wa tsudzuite-iru ano hibi sae kumotte shimau
meguri-kuru toki ni yakusoku wo ubaware-sou [2] kono ryoute sashi nobete mo
kokoro wa hanarete

[Instrumental]
(Why do you stare at the sky with your blurry eyes?)
[Guitar Solo]

meguri-kuru toki ni yakusoku wo ubaware-sou kono ryoute sashi nobete mo
kokoro wa hanarete meguri-kuru toki ni taisetsu na hito wa mou
furimuita sono hitomi ni chiisa na tameiki (Your blurry eyes) ...your blurry eyes
(Your blurry eyes) ...kokoro wa (Your blurry eyes) ...hanarete
(Your blurry eyes) ...yuku

Disimulando entre los vientos lejanos no puedo alcanzarte aunque te exprese mis sentimientos en palabras todavía tus ojos miran detrás de una ventana estoy teniendo …… un presentimiento constante
El último día ha estado nublado; como las estaciones que van cambiando nuestra promesa se destiñe a lo lejos aunque abro mis brazos sobre vos tu corazón me sigue rechazando
Como las estaciones que van cambiando ¿Dónde está la persona que quieres? Cuando me di media vuelta te vi hacer un pequeño suspiro
Aquellos días dulces se estan haciendo nublados ¿Por qué miras fijamente el cielo con tus ojos tristes?
Como las estaciones que van cambiando ¿Dónde está la persona que quieres? Cuando me di media vueltaTe vi hacer un pequeño suspiro Aquellos días dulces se estan haciendo nublados